Denne meldingen kommer når serveren oppdager at klienten har feil versjonsnummer i forhold til serveren. Siden det er fullstendig utenkelig at en klient (som oppdateres automatisk hver gang du starter den) kan ha et HØYERE versjonsnummer enn en server (som oppdateres manuelt ved å laste ned ny server, ny mod og et titalls nye pluginversjoner) så er eneste logiske konklusjon at det må være klienten som er utdatert.
WTF...
Uansett, Notch ser ut til å ha oppdaget at automatiske oppdateringer ikke alltid er like kult. Han har lovet at i fremtiden skal det komme opp et spørsmål om du ønsker å oppdatere klienten. Når dette skjer: Vær smart. Sjekk først om serveren er oppdatert :-)