Lynx is unable to create a temporary file. The home directory of the apache/nobody user is invalid or refers to a directory where apache/nobody doesn't have write permissions. Manually edit "/etc/passwd", it should look something like this:
"nobody:x:99:99:Nobody:/tmp:"