After introducing a NAT router in the network, separating servers and clients, several odd problems appeared:
- Web browsing sometimes appeared to hang, large images would usually fail.
- FTP browsing would work OK but large file transfers would slow down and usually fail.
- SMB exhibited weird behaviour, like shares suddenly becoming unavailable, read errors and frequent lock-ups.